Mi Pecado

Mi Pecado
Esta noche me sabe alivio
Tu recuerdo se avive en mi
Tu suspiro mi fiel testigo
De que sigues estando aqui

Los caminos de la discordia
La manzana por devorar
La tristeza me ha dado un beso
Me suplica ya no llorar

El viento me roza la piel
Y me duele el alma de tanto querer
Ya no sé si muero
Te beso en mis sueños y vuelvo a nacer
(Cual es mi pecado?, Cual es mi pecado?, Cual es mi pecado?)

Será mi pecado talvez uh uh uh
Acaso haber sido mujer
Ahora que hago?
A quién le reclamo, la culpa es de quién?

Será mi pecado talvez uh uh uh
Dios mio, lo puede creer?
Me siento confusa
De pronto me elevo y me vuelvo a caer

El viento me roza la piel
Y me duele el alma de tanto querer
Ya no sé si muero
Te beso en mis sueños y vuelvo a nacer

(Cual es mi pecado?)

Será mi pecado talvez uh uh uh
Quizá haber nacido mujer uh uh uh
Ahora que hago?
A quién le reclamo, la culpa es de quién?

Será mi pecado talvez uh uh uh
Dios mio, lo puede creer?
Me siento confusa
De pronto me elevo y me vuelvo a caer

Será tu pecado
Será mi pecado ser mujer
Será tu pecado
Será mi pecado
Será mi pecado ser mujer

Meu Pecado
Esta noite me sai um alívio
Sua lembrança está viva em mim.
Seu suspiro minha fiel testemunha
De que continua a estar aqui.

Os caminhos da discórdia
A maçã por devorar.
A tristeza me deu um beijo,
Me suplica para não chorar.

O vento me roça a pele
E me dói a alma de tanto amar.
Já não sei se morro
Te beijo em meus sonhos e volto a nascer
(Qual é meu pecado?, Qual é meu pecado?, Qual é meu pecado?)

Será meu pecado talvez,
Acaso ser mulher.
Agora que faço?
A quem reclamo, A culpa é de quem?

Será meu pecado talvez?
Meu Deus podem acreditar
me sinto confusa.
Logo subo e volto a cair

O vento me roça a pele
E me dói a alma de tanto amar.
Já não sei se morro
Te beijo em meus sonhos e volto a nascer

Qual é meu pecado?

Será meu pecado talvez,
Acaso ser mulher.
Agora que faço?
A quem reclamo, A culpa é de quem?

Será meu pecado talvez?
Meu Deus podem acreditar
me sinto confusa.
Logo subo e volto a cair

Será seu pecado?
Será meu pecado ser mulher?
Será seu pecado?
Será meu pecado?
Será meu pecado ser mulher?